|
|
Сайт о замке "Горменгаст" Мервина Пика и его обитателях |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Сайт о замке "Горменгаст" Мервина Пика и его обитателях |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1. Титус Гроун (1946)
2. Горменгаст (1950)
3. Титус один (1959)
Повесть "Мальчик во мгле" (1956)
|
|
Первое издание "Титуса Гроуна" |
||
|
."... В них богатейшие, самые необычные языковые фантазии, в них сокровища жизненного опыта; они должны быть в каждой библиотеке, непременно включены в программу средней школы, это наша доля мирового литературного наследия... каждый, кто обладает хоть малейшим чувством языка, малейшим воображением, должен самым естественным образом погрузиться в эти страницы, должен помнить эти книги до конца своих дней." - Лэнгдон Джонс в New Worlds, 1967 Служа
в армии в 1940 года, изнывая от суровой
дисциплины и монотонности повседневной
жизни, Мервин Пик начал писать "Титуса
Гроуна", первый из трех романов,
которые вскоре будут известны как
трилогия "Горменгаст" . Пик часто писал в чистых блокнотах, называемых "издательская чушь", и страницы его рукописей были испещрены набросками и рисунками персонажей и сценок из романа. Каждую новую главу он отсылал домой, своей жене, художнице Мэйв Гилмор, чтобы она прочла написанное и сохранила его. "Титус Гроун" был опубликован в 1946 г. и получил восторженные отзывы. "Гроун" - это мрачный и необыкновенный бред вселенского масштаба. Это потрясающая атмосфера фантазий и тщательно выписанных ночных кошмаров, сюрреалистическая и визуально роскошная. Пик видел свой труд глазами художника. "Горменгаст" был опубликован в 1950 и выиграл в том же году премию Королевского литературного общества (и еще в 1951 г. он получил премию имени Хайнемана в области литературы за поэтический сборник "Стеклодувы"). "Титус один", написанный во время борьбы с тяжелой болезнью, был опубликован в 1959 году. Хотя книги оказали сильное влияние на многих видных писателей и художников, они не стали широко популярны и не слишком упрочнили шаткое финансовое положение Пика. Но с самого начала книги Пика притягивали к себя, находя все новых и новых поклонников. Эти книги - любопытная смесь фэнтези, комедии и триллера, но они не принадлежат всецело ни к одному из известных жанров. Ни одно произведение не может соперничать с детально проработанной фантасмагорией этого британского классика, которого романист Энтони Берджесс называл "уникальным бриллиантом", а журнал "Панч" описывал как "высшее достижение в английской литературе со времен "Улисса".... Эти книги должны быть оценены по достоинству вне обычных категорий и жанров как ярчайшая победа изобретательности, блестящего ухода от действительности и триумф визуализации текста." "Трилогия о Горменгасте рассказывает о Титусе Гроуне и его постепенном взрослении," - писал Роберт Остерманн в National Observer. - "Но говорить об этих книгах как книгах "о чем-то" это все равно, что говорить, будто "Одиссей" - это про то, как человек пытается вернуться домой к жене. Книги в таком жанре в первую очередь повествует о самих себе... Эти романы не эхо и не подражание жизни. Они сама жизнь - причудливая, порой ужасная жизнь. И она с настойчивой убедительностью рассказывает о себе читателю." Пик не собирался создавать трилогию. Если б его здоровье позволило, он вероятно показал бы нам Титуса до старости в четвертой и пятой книгах. Но даже в тех трех книгах, что вышли из-под его пера, он создал странное, но стойкое королевство ночных кошмаров и волшебных историй, полное необычных характеров, курьезов и противоречий. Только после его смерти в 1968 году, когда романы о Горменгасте отрецензировал Penguin, Пик получил такое признание и известность, каких никогда не знал при жизни. В наши дни эти книги окружает ореол загадочности, который придает им статус современной классики. Они переведены на множество языков мира. "У
него был талант постигать и раскрывать
мир во всей его полноте; отмечать победу
человеческого духа - и из-за этого, я
верю, эти книги обречены на бессмертие....
Они остаются вечным праздником, великим
достижением человека, который доволен
миром и мироустройством, кто верит
безоговорочно в ценность человеческой
индивидуальности и посвятил себя тому,
чтобы записать это в виде странного и
прекрасного творенья". Посмотреть авторские эскизы к "Горменгасту" на www.pbs.org © Источник: http://www.pbs.org/wgbh/gormenghast/novels/trilogy.html
Статьи о жизни и творчестве Мервина Пика на нашем сайте Официальный сайт (на английском языке)
|
||||
